πτερόν

πτερόν
πτερόν, τό, ([etym.] πέτομαι, πτέσθαι) mostly in pl.,
A feathers, Od.15.527, Hdt.2.73, etc.: in sg., feather, E.Rh.618, Ar.Ach.584, 1105; πτεροῦ σῦριγξ quill, Hp.Fist.6;

τὰ ὦτα πτερῷ κνωμένοις Luc.Salt.2

;

ἀντὶ τριχῶν πτερὰ φύειν Pl.Ti.91d

(cf. Ar.Av.106);

ἡ τῶν π. ἀποβολή Pl.Phdr. 246d

: prov., πόνου δ' ἴδοις ἂν οὐδαμοῦ ταὐτὸν π. misery is of varied plumage, i.e. manifold, A.Supp.329; τοῖς αὑτῶν π. ἁλίσκεσθαι to be shot with an arrow feathered from one's own plumes, 'hoist with one's own petard', Id.Fr.139; ἀλλοτρίοις π. ἀγάλλεσθαι pride oneself on 'borrowed plumes', Luc.Pro Merc.Cond.4; κείρευ πτερά 'have your wings clipped', Call.Epigr.47.8.
2 = πτέρυξ, bird's wing, freq. in pl., wings, Il.11.454, Od.2.151, etc. (sg., A.Fr.304.4);

οἶμον αἰθέρος ψαίρει πτεροῖς Id.Pr.396

; Παλλάδος ὑπὸ πτεροῖς ὄντας, metaph. from chickens under the hen's wings, Id.Eu.1001 (lyr.);

τὰ τέκν' ἔχων ὑπὸ πτεροῖς E.Heracl.10

, etc.: as an emblem of speed,

ὡσεὶ π. ἠὲ νόημα Od.7.36

;

πόδα τιθεὶς ἴσον πτεροῖς E.IT32

; δοκεῖτε πηδᾶν τἀδικήματ' εἰς θεοὺς πτεροῖσι; Id.Fr.506; also τῷ δ' εὖτε πτερὰ γίγνετο he got as it were wings, i.e. spirit, courage, Il.19.386; νωμᾷ δ' ἐν οἰωνοῖσι τοὐκείνης (sc. Ἀφροδίτης) πτερόν, ἐν θηρσίν, ἐν βροτοῖσιν, ἐν θεοῖς her uplifting influence, S.Fr.941.11.
3 wings of a bat, Hdt.2.76; of insects, Arist.HA532a25, PA682b18, al.
II any winged creature, as the Sphinx, E.Ph.806 (lyr.); a beetle, Ar.Pax76.
2 omen, πιστὸν ἐξ ὑμῶν π. S.OC97.
III anything like wings or feathers: as
1 oars,

ἐρετμά, τά τε πτερὰ νηυσὶ πέλονται Od.11.125

;

νηὸς πτερά Hes.Op.628

(unless sails, cf.

πτίλον 111.2

); ὅπῃ νεὼς στείλαιμ' ἂν οὔριον π. E.Hel.147;

σκάφος ἀΐσσον πτεροῖσι Id.Tr.1086

(lyr.): hence conversely, of birds,

πτεροῖς ἐρέσσει Id.IT289

; πτερῶν εἰρεσίᾳ, of Hermes, Luc.Tim.40.
2 ἀέθλων πτερά, i.e. the crown of victory, which lifts the victor to heaven, Pi.O.14.24, cf.P.9.125.
3 sg., wings of the wind, dub. in S.Fr.23.3.
4 fan or parasol, Com. Adesp.1129.
5 π. ἱέρακος a hawk's wing, worn by the ἱερογραμματεύς in Egypt, D.S.1.87.
6 feathered arrow, E.Hel.76.
7 ploughshare, Lyc. 1072.
8 side-walls of Egyptian temples, Str.17.1.28, Plu.2.359a.
b battlements, Procop.Aed.2.8.
c portcullis, or drawbridge, in gateways, Sch.E.Ph.114.
9 πτερὰ Θετταλικά were the fluttering corners of a χλαμύς (v.

πτέρυξ 11.4

), Poll. 7.46
.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • πτερόν — feathers neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτεροῖς — πτερόν feathers neut dat pl πτερόω furnish with feathers pres opt act 2nd sg πτερόω furnish with feathers pres subj act 2nd sg πτερόω furnish with feathers pres ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτεροῖσι — πτερόν feathers neut dat pl (epic ionic aeolic) πτερόω furnish with feathers pres part act masc/neut dat pl (doric aeolic) πτερόω furnish with feathers pres subj act 3rd sg (epic) πτερόω furnish with feathers pres ind act 3rd pl (aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτεροῖσιν — πτερόν feathers neut dat pl (epic ionic aeolic) πτερόω furnish with feathers pres part act masc/neut dat pl (doric aeolic) πτερόω furnish with feathers pres subj act 3rd sg (epic) πτερόω furnish with feathers pres ind act 3rd pl (aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτεροῦ — πτερόν feathers neut gen sg πτερόω furnish with feathers pres imperat mp 2nd sg πτερόω furnish with feathers imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτερά — πτερόν feathers neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτερῶ — πτερόν feathers neut gen sg (doric aeolic) πτερόω furnish with feathers pres subj act 1st sg πτερόω furnish with feathers pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτερῶν — πτερόν feathers neut gen pl πτερόω furnish with feathers pres part act masc voc sg (doric aeolic) πτερόω furnish with feathers pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) πτερόω furnish with feathers pres part act masc nom sg πτερόω furnish… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτερῷ — πτερόν feathers neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πτερώ — πτερόν feathers neut nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φτερό — Καθένας από τους κεράτινους σχηματισμούς του δέρματος που, μαζί με τα πούπουλα, καλύπτουν το σώμα των πουλιών. Σε ένα φ. διακρίνονται ο άξονας ή μεσαίο στέλεχος και το γένειο. Το κατώτερο μέρος του άξονα, που ονομάζεται κάλαμος, είναι κοίλο,… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”